Cada año, millones de mujeres son abusadas en el único lugar que ellas pensaban en el que estarían seguras: sus hogares. Hemos creado este recurso con dos propósitos: — Ofrecer esperanza a las mujeres abusadas de que sus vidas pueden cambiar — Proveer algunas sugerencias de cómo avanzar hacia la recuperación. Este no es un estudio exhaustivo o una guía completa sobre violencia doméstica. No provee todas las respuestas necesarias o toda la ayuda que usted pudiera necesitar. Nuestra meta es ayudarle a comprender qué está sucediendo en su relación, Ofrecer algunas lecciones sobre lo que es la violencia doméstica y proveer dirección sobre cómo cambiar y reconstruir su vida y matrimonio. Es probable también que usted esté leyendo este libro porque conoce a alguien que está en una situación de abuso y desea ayudar. Este material le dará información importante que le ayudará a ofrecer una amistad que brinde apoyo durante este tiempo tan difícil. Nuestra esperanza es que usted adquiera una mayor comprensión de lo que le está pasando a su amiga y sobre qué es la violencia doméstica. Puede que usted desee pasarle este folleto a su amiga o estudiar este material con ella, paso a paso. Para hacerlo más sencillo, hemos elegido la palabra “esposo” para referirnos al abusador. Nos damos cuenta de que muchas víctimas de abuso son solteras y que un número cada vez mayor de varones son abusados por sus esposas. Por favor, lea el material teniendo en mente que puede que tenga que adaptarlo a sus circunstancias específicas. Nuestra oración es que este libro sea para usted un camino de esperanza.